Сегодня целый день дискуссила на тему Холмса вместе с соратниками против людей со взглядами "Наш Холмс лучше ИМХО".
Признаюсь вообще стараюсь избегать дискуссий на темы которые меня то и дело огорчают.Но иногда терпеть бывает невозможно.
И начинаются огромные переписки,доказывающие двум сторонам чёто там.
Но в данном случае и вправду народ ведет себя как стая упертых баранов.
Вот мой коментарий к одной записи.читать дальше
Вообще то Ливанов получил награду как лучший ИНОСТРАННЫЙ Холмс.Не мировой твою мать.
Это во впервых:
Во вторых вот:
"Предыдущие фильмы основывались на представлении о Холмсе,как об очень чопорном джентельмене,который безукаризненно выглядит.Но если вы читали книги Конан Дойля то знаете,что Холмс в перерывах между расследованиями большую часть времени проводил лежа на диване...
Всем кажется,что Холмс только и делает,что размышляет,а преступления расследует,сидя в кресле и покуривая трубку.Но опять же,у Канан Дойля есть все указания на то,какой он на самом деле ловкий и умелый.Ватсон отметил его отличительные качества в первой книге из цикла о Шерлоке Холмсе "Этюд в багровых тонах",где он описывает Шерлока как первоклассного боксера и отличного фехтовальщика."
И третье:
Я считаю что каждый вправе видеть Холмса подчеркну литературно-вымышленного персанажа по своему.
Наши прочитали и сняли фильм так как они его поняли.Мне жутецки понравился Ливанов.Он Холмс.Я против него ничего не имею.
Но меня убивает это,процитирую "наших никто не переплюнет".
Ну или вот я еще слышала выражение "Долбанный патриотизм".
Сама я так говорю-Псевдо-патриотизм.
Фильм Гая Ричи откроет нам Холмса со стороны отличного борца разных боевых искусств.
Тут будет больше английского юмора.И почему все так уверены что Холмс ходил всегда выбритым?Вы чё видели?

Почему бы не показать его привлекательным?Вот еще в нашем фильме об героине Ирен Адлер было сказано и показано мало.Здесь же будут видны человеческие взаимоотношения.В русском фильме только сказали о чувствах между ними,а здесь покажут.
Вообщем говоря короче- меня бесят только разговоры в сети аля "Наш лучший".
Хочу также привести короткую,но весьма понятную цитату  Sherlockа.

Дауни - это другой Холмс.
Но – Холмс.